Página 3 de 5 PrimerPrimer 12345 ÚltimoÚltimo
Resultados 61 al 90 de 126

Tema: [3º proyecto de traducción grupal]

  1. #61
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    REcibido de mygoongyossi, gracias!

    Dónde esté ese/a valiente que corregirá?

  2. #62
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    Manantial en la arena
    Mensajes
    3,738
    Agradecimientos: 606

    Predeterminado

    Si los demás están de acuerdo en que sea en orden alfabético, por nick de los correctores, yo corrijo esta.

  3. #63
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Adjudicado entonces! Gracias airi!

  4. #64
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    Manantial en la arena
    Mensajes
    3,738
    Agradecimientos: 606

    Predeterminado

    Qué bueno que llegamos a un acuerdo, entre todos. Estamos tan participativos últimamente...

  5. #65
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    EL sarcasmo de airisa da miedo
    Así qe ya saben, será por orden alfabético pero yo apoyaré en la tarea

    Animo, quedan tres partes y pasamos al siguiente!

  6. #66
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,365
    Agradecimientos: 954

    Predeterminado

    yo tengo listo lo mío, acabo de mandarlo a airisa... bye!!!
    Por cierto, convertí el video a .avi, ¿lo subo a depositfiles y les dejo el enlace??? me avisan!!!

  7. #67
    Traductora Asia-Team Avatar de NataJang
    Fecha de ingreso
    23-08-2012
    Ubicación
    Caracas
    Edad
    23
    Mensajes
    1,669
    Agradecimientos: 46


    Seguir a NataJang en Twitter

    Predeterminado

    Enviada mi parte a Tania!

  8. #68
    Traductora Anime Asia-Team Avatar de jositauc
    Fecha de ingreso
    22-07-2012
    Ubicación
    Santiago
    Mensajes
    239
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Enviada mi parte... TAMOS LISTOS!!!!
    Jsitauc
    Traductora Anime Asia-Team (y sólo de anime)

  9. #69
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Recibidas todas las partes. Gracias a todas! Espero vuestra participación en el próximo proyecto!

  10. #70
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Enviado a corrección!!

  11. #71
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    Manantial en la arena
    Mensajes
    3,738
    Agradecimientos: 606

    Predeterminado

    Recibido.

  12. #72
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    ¡Hola, aviso!

    Con este proyecto ya en corrección, creo qe podemos pasar al siguiente, ya qe muchos votantes estuvieron de acuerdo en llevar a cabo las cinco en orden y algunos/as del equipo también. Si alguien no desea continuar, puede decirlo ahora...
    También, y para ser más flexibles, si creen qe deberiamos sustituir alguna de la lista o someter a nueva votación añadiendo otros posibles títulos, se podría hacer sin problemas.

  13. #73
    Moderador Avatar de davidn33
    Fecha de ingreso
    21-06-2009
    Mensajes
    2,549
    Agradecimientos: 2900

    Predeterminado

    ¡Hola!

    ¿Cómo está esto? Se nos viene la Navidad encima: sobrinos insoportables y abuelitas seniles, por no hablar de los especiales de cada zona de AT. ¿No sería mejor zanjar esta segunda rápido? Yo sólo celebro el Año Nuevo Chino, pero a mediados del mes que viene me meto en la Fiesta Yakuza de Allzine, que no debería perderse ningún traductor, y desaparezco un poco...


  14. #74
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    Manantial en la arena
    Mensajes
    3,738
    Agradecimientos: 606

    Predeterminado

    Cuenta conmigo también para la segunda.

  15. #75
    Traductor Asia-Team Avatar de Imoto
    Fecha de ingreso
    14-10-2011
    Mensajes
    1,701
    Agradecimientos: 100

    Predeterminado

    Y conmigo

  16. #76
    Traductora Asia-Team Avatar de NataJang
    Fecha de ingreso
    23-08-2012
    Ubicación
    Caracas
    Edad
    23
    Mensajes
    1,669
    Agradecimientos: 46


    Seguir a NataJang en Twitter

    Predeterminado

    Cuenten conmigo!

  17. #77
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,365
    Agradecimientos: 954

    Predeterminado

    y conmigo también... que lo que es diciembre, me pilla ocupadísima...

  18. #78
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,711
    Agradecimientos: 6439

    Predeterminado

    Yo también sigo

  19. #79
    Cinturón Negro Avatar de narfiso
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    1,278
    Agradecimientos: 739

    Predeterminado

    Pues sigo yo también...
    “Los sueños no son para recordarse, son para cumplirse.” Anthony Kim (The King of Dramas)

  20. #80
    Traductor Asia-Team Avatar de yeni6
    Fecha de ingreso
    07-11-2008
    Ubicación
    Dreamland
    Mensajes
    625
    Agradecimientos: 108

    Predeterminado

    Bueeeeno jaja, me veré mal si me rajo ahora
    Vale, sigo

  21. #81
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de snow_flake
    Fecha de ingreso
    15-03-2012
    Mensajes
    424
    Agradecimientos: 50

    Predeterminado

    Cuenten conmigo tmb

  22. #82
    Traductora Anime Asia-Team Avatar de jositauc
    Fecha de ingreso
    22-07-2012
    Ubicación
    Santiago
    Mensajes
    239
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    somos del equipo

  23. #83
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Vale pues de momento estamos los de antes. Falta ver si se unen Regen y sasoni, pues Mahareth de momento no puede. He colocado el sub en adjunto, solo falta repartir las líneas.
    Gracias a todos/as por seguir!

  24. #84
    Traductor Asia-Team Avatar de Imoto
    Fecha de ingreso
    14-10-2011
    Mensajes
    1,701
    Agradecimientos: 100

    Predeterminado

    Tania por fa, recuerda cuando me des las líneas decirme de qué minuto a qué minuto van. Gracias.
    Edito: O si me quieres poner la primera, así las puedo contar yo.

  25. #85
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Menudo lio me he hecho! Ya está hecha la repartición
    Pueden tomar nota.

  26. #86
    Cinturón Negro Avatar de narfiso
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    1,278
    Agradecimientos: 739

    Predeterminado

    Bien ya empieza
    A ver si entre hoy y mañana puedo bajarme la peli para verla y traducir mi parte.

    Por cierto, hay una confusión de líneas.
    narfiso: Líneas 903-1031
    yeni6: Líneas 1031-1159

    Soy yo traduzco hasta la 1031 y yeni desde la 1032, o yo soy hasta la 1030??


  27. #87
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 7959

    Predeterminado

    Ya está arreglado. narfiso hasta la 1031

  28. #88
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de snow_flake
    Fecha de ingreso
    15-03-2012
    Mensajes
    424
    Agradecimientos: 50

    Predeterminado

    Enviada la parte 4

  29. #89
    Traductor Asia-Team Avatar de Imoto
    Fecha de ingreso
    14-10-2011
    Mensajes
    1,701
    Agradecimientos: 100

    Predeterminado

    Enviada 1ª parte

  30. #90
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,365
    Agradecimientos: 954

    Predeterminado

    pregunta... el sub va con cualquiera de las versiones que hay para descarga???

Página 3 de 5 PrimerPrimer 12345 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Proyecto de traducción cambio de roles 2
    Por sanfulgencio en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 03-04-2015, 10:04:36
  2. ¡Asia-Team decide! (zona anime) - Proyecto grupal -
    Por tania12 en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 05-11-2014, 13:43:16

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •